Always use the shorter language code
Was interested in why AddToAny gets so many repeat translations submitted for certain languages. Turns out that we were still only using the compound language+country codes for some languages; for example, sv-SE instead of sv. Analytics show that far more users around the world are using browsers that return the shortest language code, usually the two-letter ISO 639-1 variant.